Die Demo. Radiodramma realizzato dalla 3CL 23/24
Lo scorso anno la classe 4CL ha aderito ad un progetto, che consisteva nella realizzazione di un radiodramma in lingua tedesca per una web radio italo - tedesca.
L’argomento del Radiodramma era tratto da una raccolta di racconti dal tutolo; Stress mit Luna, dell’autore tedesco Leonhard Thoma
Ci siamo, quindi, impegnati molto per costruire al meglio questa esperienza, che ha fruttato molto, sia a livello linguistico che personale, in quanto abbiamo compreso come organizzarci meglio e come collaborare in maniera eccellente.
Tutti gli alunni erano occupati in qualcosa: chi stendeva il copione, chi dava voce e vita ai personaggi e chi invece registrava e montava.
La sfida più difficile è stata ovviamente la lingua, ma comunque, con grande pazienza e un’esagerata pratica, siamo riusciti a superare questo grande ostacolo, grazie anche al supporto reciproco continuo, la presenza costante delle professoresse, che, all’occorrenza, tempestivamente intervenivano per placare gli animi o per strappare un sorriso agli alunni e all’ambiente, talvolta comico e spassoso, creatosi.
Questa esperienza sicuramente rimarrà con me, e con noi alunni per sempre, sperando si possa ripetere in futuro, magari anche in un’altra lingua.
Alessandro Canini
 |